「東日本大震災 チャリティカレンダー」販売のお知らせ

GWに突入いたしました。気温もだいぶ高くなり、5月らしい陽気に。

東日本大震災から50日あまり、経ちました。GW中にボランティアで東北地方にいかれている方も多いと思います。
私が、身近なところからできること。
今年のカレンダーを、『東日本大震災　チャリティカレンダー』として販売します。売上げは、送料を除いた商品代金を「日本赤十字社」へ寄附いたします。
少しでも、被災された方々にお役に立てれば。そして、今年の作品を皆様の手元に飾っていただければ幸いです。

ご希望の方は下記までご連絡ください。
追って、振込先など詳細を返信いたします。宜しくお願いいたします。
nyaco1124@hotmail.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
東日本大震災　チャリティカレンダー　n@omi
「un momento　〜刹那〜」
126mm x 126mmのCDケース入り。
￥1,200（送料込み）
※2011年5月スタートの仕様になっています。ご希望の方は6月始まり、など変更可能です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー



It past 50days quickly after the earthquake at Tohoku.
A lot of people still have problems for their life.
We pray for them always, And I do that I can do it.

I sell my calender of 2011 as charity.

I contribute it to the Japanese Red Cross Society as a contribution.
Contact me if you have interested.
nyaco1124@hotmail.com

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Title : un momento ~刹那~
Photographer : n@omi
price : 1,200yen (postage included for Japan)
size : 126mm x 126mm (in case for CD)
If you are in oversea, let's see the cost for send it.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~